|
245.
|
|
|
Radius for rounding the desklet's corners
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->cornerradius->tooltip
|
|
|
|
Radio para redondear las esquinas de la desklet
|
|
Translated by
argenclic
|
|
|
|
246.
|
|
|
px
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->cornerradius->units
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->borderwidth->units
|
|
|
|
px
|
|
Translated and reviewed by
Jesús Delgadillo Gaytán
|
|
|
|
247.
|
|
|
Transparency
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->transparency->description
|
|
|
|
Transparencia
|
|
Translated by
argenclic
|
|
|
|
248.
|
|
|
Set the transparency of the desklet
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->transparency->tooltip
|
|
|
|
Establezca la transparencia del desklet
|
|
Translated by
argenclic
|
|
|
|
249.
|
|
|
Optional items to display (not all options are supported by all services)
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->display->description
|
|
|
|
Elementos opcionales a la pantalla (no todas las opciones son compatibles con todos los servicios)
|
|
Translated by
argenclic
|
|
|
|
250.
|
|
|
Experimental and buggy features (read documentation!!)
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->experimental->description
|
|
|
|
Características experimentales y en desarrollo (leer la documentación!)
|
|
Translated by
argenclic
|
|
|
|
251.
|
|
|
Border width
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->borderwidth->description
|
|
|
|
Ancho del borde
|
|
Translated by
argenclic
|
|
|
|
252.
|
|
|
Select the width of the border. Only available if the 'Border' checkbox is enabled
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->borderwidth->tooltip
|
|
|
|
Seleccione el ancho del borde. Sólo está disponible si la casilla de verificación 'Borde' está habilitado
|
|
Translated by
argenclic
|
|
|
|
253.
|
|
|
Weather Desklet
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->metadata.json->name
|
|
|
|
Desklet del Clima
|
|
Translated and reviewed by
FedeHC
|
|
|
|
254.
|
|
|
Display the weather from several web services on your desktop
|
|
|
bbcwx@oak-wood.co.uk->metadata.json->description
|
|
|
|
Mostrar el clima desde distintos servicios web en tu escritorio
|
|
Translated and reviewed by
FedeHC
|
|
|