Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
241250 of 254 results
241.
Weezle
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->iconstyle->options
Weezle
Translated and reviewed by Daniel Schürmann
242.
Location
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->stationID->description
Ort
Translated by Daniel Schürmann
Reviewed by Anton S
243.
Set your location here
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->stationID->tooltip
Bestimme deinen Ort hier
Translated by Daniel Schürmann
Reviewed by Anton S
244.
Corner radius
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->cornerradius->description
Eckenradius
Translated and reviewed by Daniel Schürmann
245.
Radius for rounding the desklet's corners
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->cornerradius->tooltip
Radius der abgerundeten Ecken des Desklets
Translated and reviewed by Daniel Schürmann
246.
px
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->cornerradius->units
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->borderwidth->units
px
Translated and reviewed by Daniel Schürmann
247.
Transparency
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->transparency->description
Deckkraft
Translated and reviewed by Dennis Baudys
248.
Set the transparency of the desklet
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->transparency->tooltip
Legen Sie die Deckkraft des Desklets fest.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
249.
Optional items to display (not all options are supported by all services)
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->display->description
Optional anzeigbare Informationen (werden nicht von allen Diensten unterstützt)
Translated and reviewed by Dennis Baudys
250.
Experimental and buggy features (read documentation!!)
bbcwx@oak-wood.co.uk->settings-schema.json->experimental->description
Experimentelle und noch fehlerbehaftete Funktionen (Dokumentation lesen!)
Translated and reviewed by Dennis Baudys
241250 of 254 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton S, Daniel Schürmann, Dennis Baudys, Laufi, Michael Dix, Niko Krause, Tobias Bannert, sven.