Banking Addons

Browsing German translation

  1. Series bank-statement-reconcile-7.0
  2. Template “account-statement-transactionid-completion”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
Line named "%s" (Ref:%s) was matched by more than one partner.
 
module: account_statement_transactionid_completion
Position "%s" genannt (Ref. %s) findet mehr als einen Partner.
Translated by Rudolf Schnapka
Located in code:addons/account_statement_transactionid_completion/statement.py:65
2.
Bank Statement Line
 
module: account_statement_transactionid_completion
Auszugsposition
Translated by Rudolf Schnapka
Located in model:ir.model,name:account_statement_transactionid_completion.model_account_bank_statement_line
3.
Transaction id from the financial institute
 
module: account_statement_transactionid_completion
Vorgangs-ID des Finanzinstituts
Translated by Rudolf Schnapka
Located in help:account.bank.statement.line,transaction_id:0
4.
account.statement.completion.rule
 
module: account_statement_transactionid_completion
account.statement.completion.rule
Translated by Rudolf Schnapka
Located in model:ir.model,name:account_statement_transactionid_completion.model_account_statement_completion_rule
5.
Transaction ID
 
module: account_statement_transactionid_completion
Geschäftsvorgangs-ID
Translated by Rudolf Schnapka
Located in field:account.bank.statement.line,transaction_id:0
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rudolf Schnapka.