Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
4958 of 60 results
49.
Summary
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in field:account.statement.profile,message_summary:0
50.
The account entries lines are not in valid state.
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_ext/statement.py:377
51.
The journal and period chosen have to belong to the same company.
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in constraint:account.bank.statement:0
52.
The name of the bank statement must be unique !
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in sql_constraint:account.statement.profile:0
53.
Tick that box if you want OpenERP to control the start/end balance before confirming a bank statement. If don't ticked, no balance control will be done.
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in help:account.statement.profile,balance_check:0
54.
Tick that box if you want to use the credit institute partner in the counterpart of the intermediate/banking move.
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in help:account.statement.profile,force_partner_on_bank:0
55.
True
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in view:account.bank.statement:0
56.
Unread Messages
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in field:account.statement.profile,message_unread:0
57.
You have to assign an analytic journal on the '%s' journal!
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_ext/statement.py:385
58.
You need to put a partner if you tic the 'Force partner on bank move'!
module: account_statement_ext
(no translation yet)
Located in constraint:account.statement.profile:0
4958 of 60 results

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.