|
|
23.
|
|
|
Financial journal to use for transaction
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Diario contable a usar para la transacción
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:account.statement.profile,journal_id:0
|
|
|
24.
|
|
|
Followers
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Seguidores
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:account.statement.profile,message_follower_ids:0
|
|
|
25.
|
|
|
Force Receivable/Payable Account
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Forzar cuenta a pagar/a cobrar
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:account.statement.profile,receivable_account_id:0
|
|
|
26.
|
|
|
Force partner on bank move
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Forzar empresa en la línea del extracto
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:account.statement.profile,force_partner_on_bank:0
|
|
|
27.
|
|
|
Gives a sequence in lists, the first profile will be used as default
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Da una orden en las listas de selección. El primer perfil será el que se use por defecto.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:account.statement.profile,sequence:0
|
|
|
28.
|
|
|
Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is directly in html format in order to be inserted in kanban views.
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Contiene el resumen del chatter (nº de mensajes, ...). Este resumen está directamente en formato html para ser insertado en vistas kanban.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:account.statement.profile,message_summary:0
|
|
|
29.
|
|
|
If checked new messages require your attention.
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención.
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
help:account.statement.profile,message_unread:0
|
|
|
30.
|
|
|
Import statement
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Importar extracto
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
view:account.statement.profile:0
|
|
|
31.
|
|
|
Is a Follower
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Es un seguidor
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:account.statement.profile,message_is_follower:0
|
|
|
32.
|
|
|
Messages
|
|
|
module: account_statement_ext
|
|
|
|
|
Mensajes
|
|
Translated by
Pedro Manuel Baeza
|
|
|
|
Located in
field:account.statement.profile,message_ids:0
|
