Banking Addons

Browsing French translation

  1. Series bank-statement-reconcile-7.0
  2. Template “account-statement-base-import”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
2.
Historical Import Logs
 
module: account_statement_base_import
(no translation yet)
Located in view:account.statement.profile:0
5.
Column %s you try to import is not present in the bank statement line!
 
module: account_statement_base_import
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/statement.py:168
6.
Nothing to import
 
module: account_statement_base_import
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/statement.py:162
10.
User Error
 
module: account_statement_base_import
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/parser/file_parser.py:54
11.
The statement cannot be created: %s
 
module: account_statement_base_import
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/statement.py:223
12.
Missing column!
 
module: account_statement_base_import
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/statement.py:167
14.
Invalid data
 
module: account_statement_base_import
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/parser/file_parser.py:107 code:addons/account_statement_base_import/parser/file_parser.py:171 code:addons/account_statement_base_import/parser/file_parser.py:205
18.
The file is empty
 
module: account_statement_base_import
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/statement.py:163
20.
Value %s of column %s is not valid.
Please check the line with ref %s:

Detail: %s
 
module: account_statement_base_import
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/parser/file_parser.py:172 code:addons/account_statement_base_import/parser/file_parser.py:206
22.
It should be YYYY-MM-DD for column: %s value: %s


Please check the line with ref: %s

Detail: %s
 
module: account_statement_base_import
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in code:addons/account_statement_base_import/parser/file_parser.py:160
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pedro Manuel Baeza.