Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
3443 of 62 results
34.
easy.reconcile.simple.partner
module: account_easy_reconcile
easy.reconcile.simple.partner
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_easy_reconcile_simple_partner
35.
Write off allowed
module: account_easy_reconcile
Écart autorisé
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in field:account.easy.reconcile.method,write_off:0 field:easy.reconcile.base,write_off:0 field:easy.reconcile.options,write_off:0 field:easy.reconcile.simple,write_off:0 field:easy.reconcile.simple.name,write_off:0 field:easy.reconcile.simple.partner,write_off:0 field:easy.reconcile.simple.reference,write_off:0
36.
Automatic Easy Reconcile
module: account_easy_reconcile
Lettrage automatisé
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in view:account.easy.reconcile:0
37.
Account
module: account_easy_reconcile
Compte
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in field:account.easy.reconcile,account:0 field:easy.reconcile.base,account_id:0 field:easy.reconcile.simple,account_id:0 field:easy.reconcile.simple.name,account_id:0 field:easy.reconcile.simple.partner,account_id:0 field:easy.reconcile.simple.reference,account_id:0
38.
Task
module: account_easy_reconcile
Tâche
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in field:account.easy.reconcile.method,task_id:0
39.
Name
module: account_easy_reconcile
Nom
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in field:account.easy.reconcile,name:0
40.
Date of reconcilation
module: account_easy_reconcile
(no translation yet)
Located in field:account.easy.reconcile.method,date_base_on:0 field:easy.reconcile.base,date_base_on:0 field:easy.reconcile.options,date_base_on:0 field:easy.reconcile.simple,date_base_on:0 field:easy.reconcile.simple.name,date_base_on:0 field:easy.reconcile.simple.partner,date_base_on:0 field:easy.reconcile.simple.reference,date_base_on:0
41.
Start Auto Reconcilation
module: account_easy_reconcile
Lancer le lettrage automatisé
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in view:account.easy.reconcile:0
42.
Filter
module: account_easy_reconcile
Filtre
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in field:account.easy.reconcile.method,filter:0 field:easy.reconcile.base,filter:0 field:easy.reconcile.options,filter:0 field:easy.reconcile.simple,filter:0 field:easy.reconcile.simple.name,filter:0 field:easy.reconcile.simple.partner,filter:0 field:easy.reconcile.simple.reference,filter:0
43.
Reconcile Profile
module: account_easy_reconcile
Profil de réconciliation
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in field:easy.reconcile.history,easy_reconcile_id:0
3443 of 62 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benoit Guillot - http://www.akretion.com, Guewen Baconnier @ Camptocamp.