Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hungarian guidelines.
115124 of 287 results
115.
Import Details
module: account_banking
(no translation yet)
Located in view:account.banking.imported.file:0
116.
Match transaction
module: account_banking
openerp-web
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking/static/src/js/account_banking.js:28 view:banking.transaction.wizard:0 model:ir.model,name:account_banking.model_banking_transaction_wizard
117.
Default Import Settings for Bank Accounts
module: account_banking
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,name:account_banking.action_account_banking_journals model:ir.ui.menu,name:account_banking.menu_action_account_banking_bank_journals
118.
Bank Partner
module: account_banking
(no translation yet)
Located in field:account.banking.account.settings,bank_partner_id:0
119.
The Transactions File to import. Please note that while it is perfectly safe to reload the same file multiple times or to load in timeframe overlapping statements files, there are formats that may introduce different sequencing, which may create double entries.

To stay on the safe side, always load bank statements files using the same format.
module: account_banking
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in help:account.banking.bank.import,file:0
120.
Statements found for account %(bank_account)s, but no default journal was defined.
module: account_banking
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking/wizard/bank_import.py:200
121.
Write-off account
module: account_banking
(no translation yet)
Located in field:banking.import.transaction,writeoff_account_id:0 field:banking.transaction.wizard,writeoff_account_id:0
122.
No transaction data on statement line
module: account_banking
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking/wizard/link_partner.py:94
123.
Statement %s confirmed, journal items were created.
module: account_banking
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking/banking_import_transaction.py:1807
124.
The account number has the wrong format for %s
module: account_banking
(no translation yet)
Located in code:addons/account_banking/account_banking.py:890
115124 of 287 results

This translation is managed by OpenERP Hungarian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefan Rijnhart (Opener), krnkris.