b2evolution

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “static”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
69 → 70 of 70 results First • • Next • Last
69.
Check the online manual for <a %s>specific upgrade instructions</a> to your new version of b2evolution.
Schauen Sie im Online-Handbuch nach <a %s>spezifischen Upgrade-Anweisungen</a> zu Ihrer neuen Version von b2evolution.
Translated by Tilman Blumenbach
Located in ../../doc/upgradefrom_b2evo.src.html:48
70.
If you had hacks or other customizations to the core files, your can bring those back now. We recommend you get yourself a diff/merge tool like <a %s>WinMerge</a>. This will allow you to easily compare your old (backuped) files with the new files (even whole directories at once) and report changes accordingly.
Falls Sie Hacks hatten oder andere Veränderungen an den Kerndateien vorgenommen haben, können Sie diese Veränderungen nun wiederherstellen. Wir empfehlen Ihnen, sich ein Diff-/Merge-Tool wie z. B. <a %s>WinMerge</a> zu besorgen. Es wird Ihnen erlauben, Ihre alten (gesicherten) Dateien mit den neuen Dateien zu vergleichen (sogar ganze Verzeichnisse auf einmal) und Veränderungen anzuzeigen.
Translated by Tilman Blumenbach
Located in ../../doc/upgradefrom_b2evo.src.html:50
69 → 70 of 70 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Jan, Tilman Blumenbach.