Awn

Browsing Turkish translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

Translating using as a guide.

14.

English:

Group icons with the same launcher, if the grouping of windows is disabled.

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:12

15.

English:

Allow grouping of windows together that have different WM_CLIENT_NAME values.

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:13

16.

English:

a list of paths to .desktop files from which the taskmanager should create it's launchers

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:14

17.

English:

How radical matching is applied for grouping items. The value should be between 0 and 99. 0 is as good as no grouping. 99 will match almost everything.

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:15

18.

English:

Maximum number of task indicators to show under icons. Valid range is 0..3.

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:16

19.

English:

Context menu definition. Will look in the awn menu installation directory unless a absolutely path is provided.

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:17

20.

English:

Monitor desktop files. If set to false then changes to desktop files will not be reflected immediately.

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:18

21.

English:

Only show and manager launcher windows

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:19

22.

English:

If true then application window icons will be overlayed on the Launcher icon instead of replacing according to the behaviour defined by icon_change_behavior.

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:20

23.

English:

Controls the alpha of the overlay if overlay_application_icons is true. Valid range 0.0 to 1.0.

Current Turkish:

(no translation yet)

Located in ../applets/taskmanager/awn-applet-taskmanager.schema-ini.in.h:21

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: EnziM, Erkin Batu Altunbaş, Ersin Demirel, Ersin Kandemir, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Furkan KARA, Muhammet Kara, Murat Cimen, Serkan İyigün, Volkan Esgel, Yahuda, Yigit Ates, aries, coldchris, irmak, kulkke, onur kopan, susema, ubuntuki.