Awn

Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
5867 of 332 results
58.
Dock Preferences
Dock-innstillinger
Translated and reviewed by Bosse Klykken
Located in ../applets/quick-prefs/applet.vala:521 ../libawn/awn-applet.cc:1074 ../src/awn-panel.cc:689
59.
Could not open Awn settings: %s
(no translation yet)
Located in ../applets/quick-prefs/applet.vala:586
60.
Preferences applet
vim: set ft=vala et ts=2 sts=2 sw=2 ai :
(no translation yet)
Located in ../applets/quick-prefs/quick-prefs.desktop.in.in.h:1
61.
Applet used to control the dock and launch Awn preferences.
(no translation yet)
Located in ../applets/quick-prefs/quick-prefs.desktop.in.in.h:2
62.
Separator
(no translation yet)
Suggestions:
Linje
Norwegian Nynorsk avant-window-navigator in Awn trunk by Knut Karevoll
Delingslinje
Norwegian Nynorsk avant-window-navigator in Awn trunk by Roy-Magne Mo
Delelinje
Norwegian Nynorsk avant-window-navigator in Awn trunk by Åsmund Steen Skjæveland
Located in ../applets/separator/separator.desktop.in.in.h:1
63.
Adds a separator between applets
(no translation yet)
Located in ../applets/separator/separator.desktop.in.in.h:2
64.
Simple Launcher
(no translation yet)
Located in ../applets/simple-launcher/simple-launcher.desktop.in.in.h:1
65.
Applet used to launch stuff
(no translation yet)
Located in ../applets/simple-launcher/simple-launcher.desktop.in.in.h:2
66.
Awn Settings
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.desktop.in.h:1 ../awn-settings/awn-settings.ui.h:1
67.
Manage Awn preferences, launchers, applets and themes
(no translation yet)
Located in ../awn-settings/awn-settings.desktop.in.h:2
5867 of 332 results

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bosse Klykken, Olav Andreas Lindekleiv, Tobe.