|
|
71.
|
|
|
St_yle:
|
|
|
|
|
_סגנון:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:5
|
|
|
72.
|
|
|
_Behavior:
|
|
|
|
|
ה_תנהגות:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:6
|
|
|
73.
|
|
|
To use Intellihide or Window Dodge modes, you need to have Taskmanager applet active.
|
|
|
|
|
כדי להשתמש בסתרה חכמה או במצבי ההתחמקות של החלונות, עליך להפעיל את יישומון מנהל המשימות.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:7
|
|
|
74.
|
|
|
Autohide mode:
|
|
|
|
|
מצב הסתרה אוטומטית:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:8
|
|
|
75.
|
|
|
Icon _effects:
|
|
|
|
|
א_פקטי הסמל:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:9
|
|
|
76.
|
|
|
E_xpand the panel
|
|
|
|
|
ה_רחבת הפאנל
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:10
|
|
|
77.
|
|
|
_Position on the screen:
|
|
|
|
|
_מיקום על גבי המסך:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:11
|
|
|
78.
|
|
|
<b>Panel</b>
|
|
|
|
|
<b>פאנל</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:12
|
|
|
79.
|
|
|
Start _Awn automatically
|
|
|
|
|
ה_פעלת Awn באופן אוטומטי
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:13
|
|
|
80.
|
|
|
<b>General</b>
|
|
|
|
|
<b>כללי</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:14
|
