Awn

Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.
6069 of 332 results
60.
Preferences applet
vim: set ft=vala et ts=2 sts=2 sw=2 ai :
יישומון ההעדפות
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../applets/quick-prefs/quick-prefs.desktop.in.in.h:1
61.
Applet used to control the dock and launch Awn preferences.
היישומן משמש לשליטה במעגן ולטעינת ההעדפות של Awn.
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../applets/quick-prefs/quick-prefs.desktop.in.in.h:2
62.
Separator
מפריד
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../applets/separator/separator.desktop.in.in.h:1
63.
Adds a separator between applets
הוספת מפריד בין יישומונים
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../applets/separator/separator.desktop.in.in.h:2
64.
Simple Launcher
(no translation yet)
Located in ../applets/simple-launcher/simple-launcher.desktop.in.in.h:1
65.
Applet used to launch stuff
(no translation yet)
Located in ../applets/simple-launcher/simple-launcher.desktop.in.in.h:2
66.
Awn Settings
הגדרות Awn
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../awn-settings/awn-settings.desktop.in.h:1 ../awn-settings/awn-settings.ui.h:1
67.
Manage Awn preferences, launchers, applets and themes
ניהול העדפות Awn, משגרים, יישומונים וערכות נושא
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../awn-settings/awn-settings.desktop.in.h:2
68.
_Size of icons:
_גודל הסמלים:
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:2
69.
pixels
פיקסלים
Translated and reviewed by Yaron
Located in ../awn-settings/awn-settings.ui.h:3
6069 of 332 results

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Liel Fridman, Yaron, dudi bitran, ilangut.