|
|
59.
|
|
|
Could not open Awn settings: %s
|
|
|
|
|
Impossible d'ouvrir le Gestionnaire Awn[nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/quick-prefs/applet.vala:586
|
|
|
60.
|
|
|
Preferences applet
|
|
|
vim: set ft=vala et ts=2 sts=2 sw=2 ai :
|
|
|
|
|
Applet préférences
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/quick-prefs/quick-prefs.desktop.in.in.h:1
|
|
|
61.
|
|
|
Applet used to control the dock and launch Awn preferences.
|
|
|
|
|
Applet utilisé pour contrôler la barre et lancer «[nnbsp]Préférences de Awn[nnbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/quick-prefs/quick-prefs.desktop.in.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
Separator
|
|
|
|
|
Séparateur
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/separator/separator.desktop.in.in.h:1
|
|
|
63.
|
|
|
Adds a separator between applets
|
|
|
|
|
Ajouter un séparateur entre les applets
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../applets/separator/separator.desktop.in.in.h:2
|
|
|
64.
|
|
|
Simple Launcher
|
|
|
|
|
Lanceur Simple
|
|
Translated and reviewed by
Dudewana
|
|
|
|
Located in
../applets/simple-launcher/simple-launcher.desktop.in.in.h:1
|
|
|
65.
|
|
|
Applet used to launch stuff
|
|
|
|
|
Applet utilisé comme lanceur
|
|
Translated by
Dudewana
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../applets/simple-launcher/simple-launcher.desktop.in.in.h:2
|
|
|
66.
|
|
|
Awn Settings
|
|
|
|
|
Préférences de Awn
|
|
Translated by
Nicolas Delvaux
|
|
Reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.desktop.in.h:1
../awn-settings/awn-settings.ui.h:1
|
|
|
67.
|
|
|
Manage Awn preferences, launchers, applets and themes
|
|
|
|
|
Gérer les préférences, les lanceurs, les applets et les thèmes AWN
|
|
Translated by
Baptiste Darthenay
|
|
Reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
_Size of icons:
|
|
|
|
|
_Taille des icônes[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn-settings.ui.h:2
|
