|
|
193.
|
|
|
Squish
|
|
|
|
|
Aplastar
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:836 ../awn-settings/awn_class.py:897
|
|
|
194.
|
|
|
3D Turn
|
|
|
|
|
Giro en 3D
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:837 ../awn-settings/awn_class.py:898
|
|
|
195.
|
|
|
3D Spotlight Turn
|
|
|
|
|
Giro 3D con foco
|
|
Translated by
Josecuervo86
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:838 ../awn-settings/awn_class.py:899
|
|
|
196.
|
|
|
Glow
|
|
|
|
|
Resplandecer
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Dante Díaz
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:839 ../awn-settings/awn_class.py:900
|
|
|
197.
|
|
|
Automatic creation failed. Please manually create the directory: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Falló la creación automática. Por favor, intente crear el directorio manualmente:
%s |
|
Translated by
Josecuervo86
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:981
|
|
|
198.
|
|
|
Confirm directory creation
|
|
|
|
|
Confirme la creación del directorio
|
|
Translated by
Josecuervo86
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:991
|
|
|
199.
|
|
|
There is no existing autostart directory for your user account yet.
Do you want me to automatically create it for you? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Todavía no existe un directorio de auto-inicio para su cuenta de usuario.
¿Quiere que cree uno automáticamente para usted? |
|
Translated by
Julian Alarcon
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:992
|
|
|
200.
|
|
|
Could not locate any of these icons: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
No pudieron localizarse ninguno de estos iconos: %s
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:1053
|
|
|
201.
|
|
|
Could not locate the following icon: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
No pudo localizarse el siguiente icono: %s
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:1060
|
|
|
202.
|
|
|
Avant Window Navigator
|
|
|
|
|
Navegador de ventanas Avant
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../awn-settings/awn_class.py:1081
../data/avant-window-navigator.desktop.in.h:1
|
