|
22.
|
|
|
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,description:base_contact.module_meta_information
|
|
23.
|
|
|
Base Contact
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Contacto base
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
|
|
24.
|
|
|
Date Stop
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Fecha finalización
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.job,date_stop:0
|
|
25.
|
|
|
Contact's Jobs
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Trabajos del contacto
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
|
|
26.
|
|
|
Categories
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Categorías
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
view:res.partner:0
|
|
27.
|
|
|
Order of importance of this job title in the list of job title of the linked partner
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Orden de importancia de este título de trabajo en la lista de títulos de trabajo de la empresa relacionada.
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
help:res.partner.job,sequence_partner:0
|
|
28.
|
|
|
Extension
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Extensión
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.job,extension:0
|
|
29.
|
|
|
Internal/External extension phone number
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Número de extensión telefónica interior/exterior
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
help:res.partner.job,extension:0
|
|
30.
|
|
|
Job Phone no.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Número de teléfono del trabajo.
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
help:res.partner.job,phone:0
|
|
31.
|
|
|
Functions and Addresses
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
Cargos y direcciones
|
|
Translated by
cubells
|
|
|
|
Located in
view:res.partner.contact:0
field:res.partner.contact,job_ids:0
|