|
|
12.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Notes
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
view:res.partner.contact:0
field:res.partner.contact,comment:0
|
|
|
13.
|
|
|
People you work with.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Persones amb qui treballa.
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
|
|
|
14.
|
|
|
Define functions and address.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Defineix càrrecs i adreces.
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
|
|
|
15.
|
|
|
Last date of job
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Data final del treball
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
help:res.partner.job,date_stop:0
|
|
|
16.
|
|
|
Migrate
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Migra
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
view:base.contact.installer:0
field:base.contact.installer,migrate:0
|
|
|
17.
|
|
|
Partner
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Empresa
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
view:res.partner.contact:0
field:res.partner.job,name:0
|
|
|
18.
|
|
|
Jobs at a same partner address.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Treballs en la mateixa adreça d'empresa.
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
|
|
|
19.
|
|
|
Partners
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Empreses
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
|
|
|
20.
|
|
|
State
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Estat
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.job,state:0
|
|
|
21.
|
|
|
If the active field is set to False, it will allow you to hide the partner contact without removing it.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el contacte de l'empresa sense eliminar-lo.
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
help:res.partner.contact,active:0
|
