|
|
3.
|
|
|
Manufacturing Order
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
Órden de producción
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:mrp_analytics_control_code.model_mrp_production
|
|
|
4.
|
|
|
You must assign a product to all machines
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
Debe de asignar un producto a todas las máquinas
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/mrp_wc_cost_ext.py:108
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/mrp_wc_cost_ext.py:123
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/mrp_wc_cost_ext.py:189
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:204
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:282
code:addons/mrp_analytics_control_code/mrp_wc_cost_ext.py:108
code:addons/mrp_analytics_control_code/mrp_wc_cost_ext.py:123
code:addons/mrp_analytics_control_code/mrp_wc_cost_ext.py:189
code:addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:204
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:282
|
|
|
5.
|
|
|
Machine
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
Máquina
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:209
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:287
code:addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:209
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:287
|
|
|
6.
|
|
|
Missing data
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
Esperando datos
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/users_ext.py:246
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/users_ext.py:342
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/users_ext.py:246
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/users_ext.py:342
|
|
|
7.
|
|
|
You must define one product for workcenter cost
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
Debe de definir un producto para todos los centros de trabajo
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:94
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:94
|
|
|
8.
|
|
|
Programing Error
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
Programing Error
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:349
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:383
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:427
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:461
code:addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:349
code:addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:383
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:427
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:461
|
|
|
9.
|
|
|
Wizard to create account analityc schema
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
Asistente para crear esquema de contabilidad analítica
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:mrp_analytics_control_code.model_mrp_analytic_wizard
|
|
|
10.
|
|
|
Error in reading the analytic account line
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
Error leyendo la línea de cuenta analítica
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:433
code:addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:433
|
|
|
11.
|
|
|
The analytic account of the operator is not created. Code:' + " " + ope_acc_code)) 
# TODO: Change this to use code instead for translational option
# man_journal_search = account_analytic_jour_obj.search(cr, uid,[('code', '=', 'MRP |
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
La cuenta analítica del operador no esta creada. Código:' + " " + ope_acc_code))
# TODO: Change this to use code instead for translational option
# man_journal_search = account_analytic_jour_obj.search(cr, uid,[('code', '=', 'MRP |
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:383
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:461
code:addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:383
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:461
|
|
|
12.
|
|
|
You cannot create analytic accounting before starting the production order.
|
|
|
module: mrp_analytics_control_code
|
|
|
|
|
No puede crear una cuenta analítica antes de empezar la producción de la orden.
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:63
code:addons/addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:139
code:addons/mrp_analytics_control_code/production_ext.py:63
code:addons/mrp_analytics_control_code/wizard/mrp_analytic_schema_wizard_ext.py:139
|
