|
|
4.
|
|
|
You must consume material
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
Debe consumir material
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:797
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:799
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:801
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:803
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:805
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:807
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:809
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:811
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:813
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:815
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:165
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:177
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:189
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:201
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:213
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:225
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:237
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:249
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:261
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:273
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:797
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:799
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:801
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:803
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:805
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:807
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:809
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:811
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:813
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:815
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:165
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:177
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:189
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:201
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:213
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:225
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:237
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:249
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:261
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_operation_real_ext.py:273
|
|
|
5.
|
|
|
You must assign a product to all machines
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
Debe de asignar un producto a todas las máquinas
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:515
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:515
|
|
|
6.
|
|
|
Operation 3 Started
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
Operación 3 Empezada
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
field:mrp.production,operation3_started:0
|
|
|
7.
|
|
|
Operation 3
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
Operación 3
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
view:mrp.production:0
|
|
|
8.
|
|
|
there previously operations unfinished
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
Hay operaciones anteriores sin terminar
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:747
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:747
|
|
|
9.
|
|
|
Product '%s' is consumed with '%s' quantity.
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
Producto '%s' es consumido con '%s' cantidad.
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/stock_move_ext.py:165
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/stock_move_ext.py:165
|
|
|
10.
|
|
|
Waiting goods
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
Esperando materiales
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
selection:mrp.production,state1:0
selection:mrp.production,state10:0
selection:mrp.production,state2:0
selection:mrp.production,state3:0
selection:mrp.production,state4:0
selection:mrp.production,state5:0
selection:mrp.production,state6:0
selection:mrp.production,state7:0
selection:mrp.production,state8:0
selection:mrp.production,state9:0
selection:operation.real.check.component.line,state:0
|
|
|
11.
|
|
|
Total Consumption
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
Consumo Total
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
view:mrp.production:0
|
|
|
12.
|
|
|
You cannot create analytic accounting before starting the production order.
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
No puede crear una cuenta analítica antes de empezar la orden de producción.
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
code:addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:375
code:addons/openerp/addons/avanzosc_worker_production_order_view/mrp_production_ext.py:375
|
|
|
13.
|
|
|
You can not move products from or to a location of the type view.
|
|
|
module: avanzosc_worker_production_order_view
|
|
|
|
|
No puede mover productos desde o hacia una ubicación de tipo vista.
|
|
Translated by
Alfredo
|
|
|
|
Located in
constraint:stock.move:0
|
