|
|
27.
|
|
|
Purchase
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Compra
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
selection:account.voucher,type:0
selection:sale.receipt.report,type:0
|
|
|
28.
|
|
|
Account
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Conta
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher,account_id:0
field:account.voucher.line,account_id:0
field:sale.receipt.report,account_id:0
|
|
|
29.
|
|
|
Debits
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Débitos
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher,line_dr_ids:0
|
|
|
30.
|
|
|
Ok
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Ok
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
view:account.statement.from.invoice.lines:0
|
|
|
31.
|
|
|
From this report, you can have an overview of the amount invoiced to your customer as well as payment delays. The tool search can also be used to personalise your Invoices reports and so, match this analysis to your needs.
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
A partir deste relatório, você pode ter uma visão geral do montante faturado para o seu cliente, bem como atrasos nos pagamentos. A ferramenta de pesquisa também podem ser usada para personalizar seus relatórios de faturas e, portanto, corresponder está análise às suas necessidades.
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt_report_all
|
|
|
32.
|
|
|
Due Date
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Data de Vencimento
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher,date_due:0
field:account.voucher.line,date_due:0
view:sale.receipt.report:0
field:sale.receipt.report,date_due:0
|
|
|
33.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Observações
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher,narration:0
|
|
|
34.
|
|
|
Sales payment allows you to register the payments you receive from your customers. In order to record a payment, you must enter the customer, the payment method (=the journal) and the payment amount. OpenERP will propose to you automatically the reconciliation of this payment with the open invoices or sales receipts.
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_receipt
|
|
|
35.
|
|
|
Sale
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Venda
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
selection:account.voucher,type:0
selection:sale.receipt.report,type:0
|
|
|
36.
|
|
|
Journal Item
|
|
|
module: account_voucher
|
|
|
|
|
Item Livro
|
|
Translated by
Urtzi Odriozola
|
|
|
|
Located in
field:account.voucher.line,move_line_id:0
|
