|
|
28.
|
|
|
Cases
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Sprawy
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:crm.case:0
view:crm.case.history:0
model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_open_act
model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_51
|
|
|
29.
|
|
|
Highest
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Najwyższy
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
selection:crm.case,priority:0
selection:crm.case.rule,act_priority:0
selection:crm.case.rule,trg_priority_from:0
selection:crm.case.rule,trg_priority_to:0
|
|
|
30.
|
|
|
<
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
<
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
|
|
|
31.
|
|
|
%(case_description)s = Case description
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
%(case_description)s = Opis sprawy
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:crm.case.rule:0
|
|
|
32.
|
|
|
You can not escalate this case. 
You are already at the top level. |
|
|
module: crm
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
You can not escalate this case.
You are already at the top level. |
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
code:addons/crm/crm.py:0
|
|
|
33.
|
|
|
Watchers Emails
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Adresy obserwatorów
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:crm.case,email_cc:0
|
|
|
34.
|
|
|
Create menu Entries
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Utwórz pozycje menu
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
wizard_button:crm.case.section.menu,design_menu,create:0
wizard_button:crm.case.section.menu,init,design_menu:0
|
|
|
35.
|
|
|
Days
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Dni
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
selection:crm.case.rule,trg_date_range_type:0
|
|
|
36.
|
|
|
Value
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Wartość
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:crm.segmentation.line,expr_value:0
|
|
|
37.
|
|
|
Planned Costs
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Planowane koszty
|
|
Translated by
Oihane (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:crm.case,planned_cost:0
|
