|
|
11.
|
|
|
Mobile
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Mobilni telefon
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.contact,mobile:0
|
|
|
12.
|
|
|
Notes
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Opombe
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
view:res.partner.contact:0
field:res.partner.contact,comment:0
|
|
|
13.
|
|
|
People you work with.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
S katerimi ljudmi poslujete
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
|
|
|
14.
|
|
|
Define functions and address.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Določi funkcije in naslove.
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
|
|
|
15.
|
|
|
Last date of job
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Konec zaposlitve
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
help:res.partner.job,date_stop:0
|
|
|
16.
|
|
|
Migrate
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Preseli
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
view:base.contact.installer:0
field:base.contact.installer,migrate:0
|
|
|
17.
|
|
|
Partner
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Partner
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
view:res.partner.contact:0
field:res.partner.job,name:0
|
|
|
18.
|
|
|
Jobs at a same partner address.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Službe na istem naslovu partnerja
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
|
|
|
19.
|
|
|
Partners
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Partnerji
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
|
|
|
20.
|
|
|
State
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Stanje
|
|
Translated by
Jorge Hernán
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.job,state:0
|
