|
|
70.
|
|
|
Birth Date
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Sünnikuupäev
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.contact,birthdate:0
|
|
|
71.
|
|
|
If you select this, all addresses will be migrated.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:base.contact.installer,migrate:0
|
|
|
72.
|
|
|
Current
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Praegune
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
selection:res.partner.job,state:0
|
|
|
73.
|
|
|
First Name
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Eesnimi
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.contact,first_name:0
|
|
|
74.
|
|
|
Contact Partner Function
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Kontaktpartneri funktsioon
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
|
|
|
75.
|
|
|
Other
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Muu
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.job,other:0
|
|
|
76.
|
|
|
Function
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Funktsioon
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
|
|
|
77.
|
|
|
Main Job
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Peamine töö
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
field:res.partner.address,job_id:0
field:res.partner.contact,job_id:0
|
|
|
78.
|
|
|
Defines contacts and functions.
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Määratleb kontaktid ja otstarbed.
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
|
|
|
79.
|
|
|
Contact to function
|
|
|
module: base_contact
|
|
|
|
|
Kontakt funktsioonidesse
|
|
Translated by
Fabien (Open ERP)
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
|
