Browsing Spanish (Spain) translation

110 of 79 results
1.
Configuration Menu
module: avanzosc_tire_management
Menu de Configuración
Translated by Daniel
Located in view:wizard.create.locations:0
2.
Tire mount
module: avanzosc_tire_management
Montaje de neumático
Translated by Daniel
Located in wizard_view:tire.mount,dest_vehic:0 wizard_view:tire.mount,ori_vehic:0
3.
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
module: avanzosc_tire_management
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
Translated by Daniel
Located in constraint:ir.model:0
4.
Tire control Management
module: avanzosc_tire_management
Gestión del control de neumáticos
Translated by Daniel
Located in model:ir.ui.menu,name:avanzosc_tire_management.mng_module_menu
5.
Tire
module: avanzosc_tire_management
Neumático
Translated by Daniel
Located in wizard_field:flatire,init,tire:0 wizard_field:tire.interchange,init,tire:0 wizard_field:tire.mount,init,tire:0 wizard_field:tire.retread,init,tire:0 wizard_field:tire.scratch,init,tire:0 field:tire.stock.lot,lot_id:0 wizard_field:tire.waste,init,tire:0 field:wizard.tirenolog,tire:0
6.
Odometros
module: avanzosc_tire_management
Odometros
Translated by Daniel
Located in view:stock.production.lot:0
7.
Create
module: avanzosc_tire_management
Crear
Translated by Daniel
Located in view:wizard.create.locations:0
8.
Destination
module: avanzosc_tire_management
Destino
Translated by Daniel
Located in wizard_field:flatire,init,destination:0 wizard_field:tire.interchange,init,destination:0 wizard_field:tire.mount,init,destination:0 wizard_field:tire.retread,init,destination:0 wizard_field:tire.scratch,init,destination:0 field:tire.stock.lot,destination:0 wizard_field:tire.waste,init,destination:0
9.
Location occupied! The chosen location already has a tire assigned, move it before assigning new one.
module: avanzosc_tire_management
¡Ubicación ocupada! La ubicación elegida ya tiene una rueda asignada, reubiquela para asignar una nueva.
Translated by Daniel
Located in wizard_view:tire.interchange,full:0 wizard_view:tire.mount,full:0
10.
Create Locations for all vehicle list?
module: avanzosc_tire_management
¿Crear localizaciones para todos los vehículos de la lista?
Translated by Daniel
Located in view:wizard.create.locations:0
110 of 79 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel.