|
|
11.
|
|
|
Choose vehicle and its real milleage
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
Elige el vehículo y su Kilometraje real
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
view:alert.eval:0
wizard_view:alert.evaluate.wizard,init:0
|
|
|
12.
|
|
|
Preventive Proceed
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
Proceso Preventivo
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
view:mrp.repair:0
|
|
|
13.
|
|
|
Orden Preventiva
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Orden Preventiva
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
code:addons/avanzosc_preventive_mrp/wizard/wizard_prev_op.py:0
|
|
|
14.
|
|
|
Preventive repair created!
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
¡Reparación preventiva creada!
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
wizard_view:repair.create.wizard,next:0
|
|
|
15.
|
|
|
Create repair for the selected alerts?
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
¿Crear reparación para las alertas seleccionadas?
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
wizard_view:repair.create.wizard,init:0
|
|
|
16.
|
|
|
Calculate Alerts?
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
¿Calcular Alertas?
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
wizard_view:calc.alert.wizard,init:0
|
|
|
17.
|
|
|
Alerts evaluated and created!
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
¡Alertas evaluadas y creadas!
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
wizard_view:calc.alert.wizard,calculate:0
|
|
|
18.
|
|
|
Evaluate
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
Evaluar
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
view:alert.eval:0
wizard_button:calc.alert.wizard,init,calculate:0
|
|
|
19.
|
|
|
Entry vehicle for preventive maintenance
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
Entrada de vehículo para mantenimiento preventivo
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:avanzosc_preventive_mrp.action_alert_eval
model:ir.ui.menu,name:avanzosc_preventive_mrp.menu_alert_calc
|
|
|
20.
|
|
|
Alert evaluation wizard
|
|
|
module: avanzosc_preventive_mrp
|
|
|
|
|
Wizard de evaluación de alertas
|
|
Translated by
Daniel
|
|
|
|
Located in
wizard_view:calc.alert.wizard,calculate:0
wizard_view:calc.alert.wizard,init:0
|
