|
|
51.
|
|
|
National
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Nacional
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
selection:fleet.vehicles,ambit:0
|
|
|
52.
|
|
|
Fleet Manager
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Gestor de flotas
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:avanzosc_fleet_vehicles_extension.menu_fleet_manager_1
|
|
|
53.
|
|
|
Years
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Años
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
selection:preventive.operations,measUnit:0
selection:preventive.operations,measUnit1:0
selection:preventive.operations,measUnit2:0
selection:vehicle.prev.op,measUnit:0
selection:vehicle.prev.op,measUnit1:0
selection:vehicle.prev.op,measUnit2:0
|
|
|
54.
|
|
|
Create Order
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Crear la orden
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
code:addons/avanzosc_fleet_vehicles_extension/wizard/create_order_wizard.py:0
|
|
|
55.
|
|
|
Meas.
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Medida
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:preventive.operations,measUnit:0
field:preventive.operations,measUnit1:0
field:preventive.operations,measUnit2:0
field:vehicle.prev.op,measUnit:0
field:vehicle.prev.op,measUnit1:0
field:vehicle.prev.op,measUnit2:0
|
|
|
56.
|
|
|
Engine Hours
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Horas de Motor
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.fuellog,engine:0
|
|
|
57.
|
|
|
Next Revisions
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Siguiente Revisión
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.vehicles,preop:0
|
|
|
58.
|
|
|
Invoice no
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Num. Factura
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.fuellog,invoiceno:0
|
|
|
59.
|
|
|
2nd freq. margin
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
2. Margen de frecuencia
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:preventive.operations:0
|
|
|
60.
|
|
|
Product Associated
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Producto Asociado
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.vehicles,product_id:0
|
