|
|
44.
|
|
|
Material
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Material
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
view:product.line:0
view:vehicle.prev.op:0
field:vehicle.prev.op,material:0
|
|
|
45.
|
|
|
Filename
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Nombre del archivo
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:import.fuellog,name:0
|
|
|
46.
|
|
|
Invalid XML for View Architecture!
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
¡XML no válido para la definición de la vista!
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.ui.view:0
|
|
|
47.
|
|
|
Cost Per Ltr
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Costo por Litro
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:fleet.fuellog,cost:0
|
|
|
48.
|
|
|
Preventive operations of a vehicle.
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Operaciones Preventivas del Vehículo
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:avanzosc_fleet_vehicles_extension.model_vehicle_prev_op
|
|
|
49.
|
|
|
Expected vehicle mileage in the next operation. Measured in kilometers.
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Kilometraje estimado para la siguiente operación. Medida en kilómetros.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
help:vehicle.prev.op,nextkm:0
|
|
|
50.
|
|
|
Op.
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Op.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
field:preventive.proceed,prevname:0
|
|
|
51.
|
|
|
National
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Nacional
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
selection:fleet.vehicles,ambit:0
|
|
|
52.
|
|
|
Fleet Manager
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Gestor de flotas
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:avanzosc_fleet_vehicles_extension.menu_fleet_manager_1
|
|
|
53.
|
|
|
Years
|
|
|
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
|
|
|
|
|
Años
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Campos (Avanzosc)
|
|
|
|
Located in
selection:preventive.operations,measUnit:0
selection:preventive.operations,measUnit1:0
selection:preventive.operations,measUnit2:0
selection:vehicle.prev.op,measUnit:0
selection:vehicle.prev.op,measUnit1:0
selection:vehicle.prev.op,measUnit2:0
|
