Browsing Spanish translation

6473 of 132 results
64.
1st Alert
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
1. Alerta
Translated and reviewed by Daniel Campos (Avanzosc)
Located in view:preventive.operations:0 view:vehicle.prev.op:0
65.
Operation Information
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
Información de Operación
Translated and reviewed by Daniel Campos (Avanzosc)
Located in view:preventive.proceed:0
66.
Import
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
Importar
Translated and reviewed by Daniel Campos (Avanzosc)
Located in view:import.fuellog:0
67.
Local
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
Local
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in selection:fleet.vehicles,ambit:0
68.
Operation name
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
Nombre Operación
Translated and reviewed by Daniel Campos (Avanzosc)
Located in field:preventive.operations,name:0
69.
Long phone number
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
Núm. de teléfono largo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in field:fleet.vehicles,lphone:0
70.
Repair case
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
Incidencia de reparación
Translated and reviewed by Daniel Campos (Avanzosc)
Located in model:ir.actions.wizard,name:avanzosc_fleet_vehicles_extension.wizard_vehicle_prev_op
71.
This module add new fields for sharoons fleet manager module.
Adds a relation between vehicles <=> Products.
Adds a wizard for automatic refueling data load from a csv file. Disabled Account unlink.
Adds a preventive management repair creator for the vehicles using defined frecuency or milleage created alarms
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Este modulo añade nuevos campos al modulo fleet manager de Sharoon.
Añade una relación entre vehículos <=> Productos.
Añade un wizard para la carga automatica de repostajes desde un archivo csv. Desactivado el enlace entre cuentas.
Añade un gestor de mantenimiento preventivo para los vehículos usando una frecuencia o kilometraje definido en las alarmas.
Translated and reviewed by Daniel Campos (Avanzosc)
Located in model:ir.module.module,description:avanzosc_fleet_vehicles_extension.module_meta_information
72.
New product line.
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
Nueva linea de producto
Translated and reviewed by Daniel Campos (Avanzosc)
Located in model:ir.model,name:avanzosc_fleet_vehicles_extension.model_product_line
73.
1st alert
module: avanzosc_fleet_vehicles_extension
1. Alerta
Translated and reviewed by Daniel Campos (Avanzosc)
Located in field:vehicle.prev.op,alert:0
6473 of 132 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Ainara, Daniel Campos (Avanzosc).