Audacious

Browsing Welsh translation

  1. Series 1.4
  2. Template “audacious-plugins”
  3. Welsh (cy)
1076 → 1085 of 1086 results First • • • Last
1076.
file size: %d Bytes
Maint ffeil:
Translated by William Pitcock
Located in src/wavpack/ui.cxx:385
1077.
Title Peak: ?
(no translation yet)
Located in src/wavpack/ui.cxx:392
1078.
Album Peak: ?
(no translation yet)
Located in src/wavpack/ui.cxx:393
1079.
Title Gain: ?
(no translation yet)
Located in src/wavpack/ui.cxx:394
1080.
Album Gain: ?
(no translation yet)
Located in src/wavpack/ui.cxx:395
1081.
Wavpack Configuration
(no translation yet)
Located in src/wavpack/ui.cxx:469
1082.
General Plugin Settings:
(no translation yet)
Located in src/wavpack/ui.cxx:482
1083.
About sndfile WAV support
Ynghylch ategyn sndfile-WAV
Translated by William Pitcock
Located in src/wav/wav-sndfile.c:549
1084.
Adapted for Audacious usage by Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org>
from the xmms_sndfile plugin which is:
Copyright (C) 2000, 2002 Erik de Castro Lopo

This program is free software ; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation ; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY ; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public
License along with this program ; if not, write to
the Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin Street, Fifth Floor,
Boston, MA 02110-1301 USA
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tarddu gan Audacious am Tony Vroon <chainsaw@gentoo.org>
Tarddu gan yr xmms_sndfile ategyn:
Hawlfraint (C) 2000, 2002 Erik de Castro Lopo

Mae'r rhaglen hwn yn feddalwedd rhydd; cewch ei ailddosbarthu a/neu
ei newid o dan amodau'r Drwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU fel y'i
cyhoeddwyd gan y Free Software Foundation; un ai fersiwn 2 o'r
drwydded neu yn ôl eich dewis) unrhyw fersiwn arall.

Mae'r rhaglen yn cael ei ddosbarthu yn y gobaith y byddwch yn ei gael
yn ddefnyddiol, on HEB UNRHYW WARANT; heb hyd yn oed awgrym
o warant MASNACHOL neu ADDASRWYDD AR GYFER UNRHYW
BWRPAS. Gw. y drwydded Gyhoeddus Gyffredin am ragor o wybodaeth.

Dylech fod wedi derbyn copi o'r Drwydded gyda'r rhaglen; os nad cysylltwch
â 'r Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,
MA 02111-1307,
USA.
Translated by William Pitcock
Located in src/wav/wav-sndfile.c:550
1085.
sndfile WAV plugin
Ategyn Sain WAV (sndfile)
Translated by William Pitcock
Located in src/wav/wav-sndfile.c:574
1076 → 1085 of 1086 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: William Pitcock.