Arkose - Desktop Application Sandboxing

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “arkose-wrapper-gui”
  3. Japanese (ja)
24 → 28 of 28 results First • • Next • Last
24.
Direct access: <b>%s</b>
ダイレクトアクセス： <b>%s</b>
Translated by Seiji Matsushita
Reviewed by Mitsuya Shibata
Located in ../arkose-wrapper-gui:272
25.
Copy-on-Write: <b>%s</b>
コピーオンライト: <b>%s</b>
Translated by Seiji Matsushita
Reviewed by Mitsuya Shibata
Located in ../arkose-wrapper-gui:275
26.
Temporary: <b>%s</b>
(no translation yet)
In Ubuntu:
(not translated yet)
Located in ../arkose-wrapper-gui:278
27.
DBUS session bus access:
DBUSセッションバスへのアクセス：
Translated by Seiji Matsushita
Reviewed by Mitsuya Shibata
Located in ../arkose-wrapper-gui:282
28.
Everything
(no translation yet)
Located in ../arkose-wrapper-gui:285
24 → 28 of 28 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mitsuya Shibata, Seiji Matsushita.