Browsing Finnish translation

1322 of 28 results
13.
Run software as the <b>root user</b>.
Ohjelmien suoritus <b>pääkäyttäjänä</b>.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:240
14.
Direct and unlimited access to the network
Suora ja rajoittamaton pääsy verkkoon
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:243
15.
Filtered access to the network
Suodatettu pääsy verkkoon
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:245
16.
Direct access to your X server
Suora pääsy tietokoneen X-palvelimeen
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:248
17.
Isolated access to the X server
Eristetty pääsy tietokoneen X-palvelimeen
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:250
18.
Access the DBUS session bus
Pääsy D-Bus-istuntoväylään
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:253
19.
Access the DBUS system bus
Pääsy D-Bus-järjestelmäväylään
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:256
20.
Play/Record sound (pulseaudio)
Toista ja nauhoita ääntä (pulseaudio)
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:259
21.
Access your video devices (webcam)
Pääsy kameralaitteisiin (web-kamera)
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../arkose-wrapper-gui:262
22.
Use alternate root: %s
(no translation yet)
Located in ../arkose-wrapper-gui:265
1322 of 28 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos.