|
|
9.
|
|
|
Real /tmp directory (instead of copy-on-write)
|
|
|
|
|
Справжній каталог /tmp (замість копіювання під час запису)
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../arkose-gui.xml:132
|
|
|
10.
|
|
|
Storage type:
|
|
|
|
|
Тип сховища:
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../arkose-gui.xml:154
|
|
|
11.
|
|
|
ext4 (disk)
|
|
|
|
|
ext4 (диск)
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../arkose-gui.xml:164
|
|
|
12.
|
|
|
tmpfs (memory)
|
|
|
|
|
tmpfs (оперативна пам’ять)
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../arkose-gui.xml:180
|
|
|
13.
|
|
|
Container size (in Mib):
|
|
|
|
|
Об’єм контейнера (у МіБ):
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../arkose-gui.xml:210
|
|
|
14.
|
|
|
Show sandbox options
|
|
|
|
|
Показати параметри контейнера
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../arkose-gui.xml:246
|
|
|
15.
|
|
|
Arkose Desktop Application Sandboxing
|
|
|
|
|
Програма для обмеження доступу інших програм до стільниці Arkose
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../arkose-gui.desktop
|
|
|
16.
|
|
|
Desktop application sandboxing
|
|
|
|
|
Програма для обмеження доступу інших програм до стільниці
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../arkose-gui.desktop
|
