Browsing Spanish translation

171176 of 176 results
171.
Problem calculating time remaining!
¡Problema al calcular el tiempo restante!
Translated and reviewed by Superwillyfoc
Located in arista/transcoder.py:747
172.
Can't find %(path)s in any known prefix!
¡No se ha podido encontrar %(path)s en ningún prefijo conocido!
Translated and reviewed by Superwillyfoc
Located in arista/utils.py:88
173.
Can't find %(path)s that can be written to!
!No se puede encontrar %(path)s que se puedan escribir¡
Translated and reviewed by Jorge
Located in arista/utils.py:129
174.
Not mounted.
No montado.
Translated and reviewed by Superwillyfoc
Located in arista/inputs/haldisco.py:279 arista/inputs/udevdisco.py:218
175.
Falling back to HAL device discovery
Volviendo a la detección de dispositivos HAL
Translated and reviewed by Jonay
Located in arista/inputs/__init__.py:40
176.
Couldn't import udev- or HAL-based device discovery!
¡No se pudo importar detección de dispositivos udev o basada en HAL!
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in arista/inputs/__init__.py:44
171176 of 176 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abc, Adolfo Jayme Barrientos, Alexis Martínez, DiegoJ, Jonay, Jorge, Jose Luis Tirado, Juan Miguel Boyero Corral, Snake, Superwillyfoc, winninglero.