|
|
25.
|
|
|
Download new presets from the web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/main.ui:229
|
|
|
26.
|
|
|
Get Presets
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/main.ui:231
|
|
|
27.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ui/main.ui:245 ui/main.ui:247
|
|
|
28.
|
|
|
Idle
|
|
|
|
|
Бездействие
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ui/main.ui:300
|
|
|
29.
|
|
|
<b>Live Preview</b>
|
|
|
|
|
<b>Жив преглед</b>
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ui/main.ui:360 ui/prefs.ui:189
|
|
|
30.
|
|
|
Arista Preferences
|
|
|
|
|
Настройки на Arista
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ui/prefs.ui:14
|
|
|
31.
|
|
|
Search for optical media and capture devices
|
|
|
|
|
Търсене за оптична медия и устройства за прихващане
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ui/prefs.ui:76
|
|
|
32.
|
|
|
<b>Sources</b>
|
|
|
|
|
<b>Източници</b>
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ui/prefs.ui:92
|
|
|
33.
|
|
|
Show live preview during transcoding
|
|
|
|
|
Показване на жив преглед по време на кодиране
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ui/prefs.ui:123
|
|
|
34.
|
|
|
Live preview framerate:
|
|
|
|
|
Кадрова честота на живия преглед:
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
ui/prefs.ui:148
|
