|
|
8.
|
|
|
Cancel the task of another user
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
canselar la pajina de l'altro profil
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
|
|
|
9.
|
|
|
Install package file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
xontar i file dei pacheti
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
|
|
|
12.
|
|
|
Update package information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ajornar le informasioni del pacheto.
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
|
|
|
13.
|
|
|
Upgrade packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Pacheti ajornadi.
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
|
|
|
15.
|
|
|
Do not shutdown the daemon because of inactivity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
No smorsar el daemon se no el laora
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2148
|
|
|
16.
|
|
|
Show internal processing information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Mostra le informasioni del proceso interno
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2157
|
|
|
17.
|
|
|
Quit and replace an already running daemon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Smorsa on daemon funsionante e impisaghene 'naltro
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2162
|
|
|
18.
|
|
|
Store profile stats in the specified file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Memorisa le statistiche del profil nel file spesificà
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2176
|
|
|
19.
|
|
|
Installed file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
File instalà
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:337
|
|
|
20.
|
|
|
Installed packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Pacheti instalai
|
|
|
Suggested by
Emiliano Malerba
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:338
|
