|
|
12.
|
|
|
Update package information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Package အချက်အလက်ကို အသစ်မွမ်းမံပါ။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
|
|
|
13.
|
|
|
Upgrade packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Package များကို အဆင့်မြှင့်ပါ။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
|
|
|
14.
|
|
|
Upgrade system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
Do not shutdown the daemon because of inactivity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
လှုပ်ရှားမှုမရှိသောကြောင့် daemon ကိုမပိတ်ပါနှင့်။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2148
|
|
|
16.
|
|
|
Show internal processing information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ အချက်အလက်ကို ပြသပါ။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2157
|
|
|
17.
|
|
|
Quit and replace an already running daemon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ထွက်ပြီး အသုံးပြုနေသော daemon ကို အစားထိုးပါ။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2162
|
|
|
18.
|
|
|
Store profile stats in the specified file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
သတ်မှတ်ထားသောဖိုင်တွင် ပရိုဖိုင်မှတ်တမ်းများအား သိမ်းဆည်းပါ။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/core.py:2176
|
|
|
19.
|
|
|
Installed file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ထည့်သွင်းထားသောဖိုင်
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:337
|
|
|
20.
|
|
|
Installed packages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ထည့်သွင်းထားသော package များ
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:338
|
|
|
21.
|
|
|
Added key from file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ဖိုင်မှ ကီးကို ထည့်ထားသည်။
|
|
|
Suggested by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:339
|
