|
73.
|
|
|
System is already up-to-date
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ކުރިންވެސް ނިޒާމު އަޕްޑޭޓް ކުރެވިފައި
|
|
|
Suggested by
އިއްސޭ
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:265
|
|
74.
|
|
|
System is not up-to-date
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ނިޒާމު އަޕްޑޭޓްނުވެ
|
|
|
Suggested by
އިއްސޭ
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:266
|
|
78.
|
|
|
Waiting for other tasks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
އެހެނިހެން ޓާސްކްތަކައް މަޑުކުރަނީ
|
|
|
Suggested by
އިއްސޭ
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:289
|
|
97.
|
|
|
Do you want to use the new version?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
އާ ވާޝަނެއް ބޭނުންކުރަން ބޭނުންތަ؟
|
|
|
Suggested by
އިއްސޭ
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtkwidgets.py:556
|
|
105.
|
|
|
Downloading %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
%s ޑައުންލޯޑް ކުރަނީ
|
|
|
Suggested by
އިއްސޭ
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/progress.py:142
|