AppArmor

Browsing German translation

  1. Series master
  2. Template “apparmor-utils”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with apparmor in Ubuntu Mantic template apparmor-utils.

29 → 38 of 221 results First • • • Last
29.
File includes
Datei beinhaltet
Translated and reviewed by Marius Quabeck
Located in ../aa-mergeprof:183 ../aa-mergeprof:209
30.
Select the ones you wish to add
Wählen Sie welche Sie hinzufügen möchten
Translated and reviewed by Daniel
Located in ../aa-mergeprof:183 ../aa-mergeprof:209
31.
Adding %s to the file.
%s wird zum Profil hinzugefügt.
Translated by Christian Boltz
Located in ../aa-mergeprof:195 ../aa-mergeprof:222
32.
unknown
unbekannt
Translated and reviewed by Christian Boltz
Located in ../aa-mergeprof:199 ../apparmor/aa.py:2258
33.
Deleted %s previous matching profile entries.
%s vorherige übereinstimmende Profileinträge wurden gelöscht.
Translated by Christian Boltz
Located in ../aa-mergeprof:224 ../aa-mergeprof:275 ../aa-mergeprof:516 ../aa-mergeprof:558 ../aa-mergeprof:675 ../apparmor/aa.py:1620 ../apparmor/aa.py:1859 ../apparmor/aa.py:1899 ../apparmor/aa.py:2012
34.
Profile
Profil
Translated by Christian Boltz
Located in ../aa-mergeprof:244 ../aa-mergeprof:429 ../aa-mergeprof:629 ../aa-mergeprof:656 ../apparmor/aa.py:992 ../apparmor/aa.py:1252 ../apparmor/aa.py:1562 ../apparmor/aa.py:1603 ../apparmor/aa.py:1766 ../apparmor/aa.py:1958 ../apparmor/aa.py:1994
35.
Capability
Fähigkeit
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../aa-mergeprof:245 ../apparmor/aa.py:1563 ../apparmor/aa.py:1604
36.
Severity
Schweregrad
Translated by Christian Boltz
Located in ../aa-mergeprof:246 ../aa-mergeprof:480 ../apparmor/aa.py:1258 ../apparmor/aa.py:1564 ../apparmor/aa.py:1605 ../apparmor/aa.py:1817
37.
Adding %s to profile.
%s wird zum Profil hinzugefügt.
Translated by Christian Boltz
Located in ../aa-mergeprof:273 ../aa-mergeprof:514 ../apparmor/aa.py:1618 ../apparmor/aa.py:1857
38.
Adding capability %s to profile.
Fähigkeit %s wird zum Profil hinzugefügt.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../aa-mergeprof:282 ../apparmor/aa.py:1627
29 → 38 of 221 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Boltz, Dan Cooper, Daniel, Ettore Atalan, Marius Quabeck, Phillip Sz, Stephan Woidowski, Tobias Bannert, Torsten Franz, schuko24.