Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

These translations are shared with apparmor in Ubuntu Mantic template apparmor-parser.

7382 of 142 results
73.
Assert: `rule' returned NULL.
Assert: 'rule' returnerte NULL.
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:498 parser_yacc.y:520 parser_yacc.y:548 parser_yacc.y:594 parser_yacc.y:673
74.
Invalid mode, in deny rules 'x' must not be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
Ugyldig modus, i avvisingsregler må ikke kjørevalgene eller komme foran 'x'.
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:501 parser_yacc.y:546 parser_yacc.y:552 parser_yacc.y:584 parser_yacc.y:598 parser_yacc.y:630 parser_yacc.y:677 parser_yacc.y:709
75.
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u'
Ugyldig modus, 'x' må komme etter kjørevalgt 'i', 'p' eller 'u'
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:524 parser_yacc.y:556 parser_yacc.y:602 parser_yacc.y:681
76.
Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
Ugyldig modus. 'x' må komme etter exec-valget 'i', 'p' eller 'u'
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:549 parser_yacc.y:587 parser_yacc.y:633 parser_yacc.y:712
77.
Assert: `network_rule' return invalid protocol.
Assert: 'network_rule' returnerte NULL.
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:574 parser_yacc.y:612 parser_yacc.y:614 parser_yacc.y:660 parser_yacc.y:739
78.
Assert: `change_profile' returned NULL.
Assert: 'change_profile' returnerte NULL.
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:649 parser_yacc.y:696 parser_yacc.y:786 parser_yacc.y:867
79.
Assert: 'hat rule' returned NULL.
Assert: 'hat rule' returnerte NULL.
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:680 parser_yacc.y:720 parser_yacc.y:810 parser_yacc.y:905
80.
Assert: 'local_profile rule' returned NULL.
Assert: 'local_profile' returnerte NULL.
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:689 parser_yacc.y:729 parser_yacc.y:819 parser_yacc.y:914
81.
Unset boolean variable %s used in if-expression
Udefinert boolsk variabel %s brukt i if-uttrykk
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:824 parser_yacc.y:885 parser_yacc.y:992 parser_yacc.y:1077
82.
unsafe rule missing exec permissions
usikker regel uten exec-tillatelser
Translated by Olav Pettershagen
Located in parser_yacc.y:882 parser_yacc.y:986 parser_yacc.y:1092 parser_yacc.y:1181
7382 of 142 results

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Olav Pettershagen.