|
|
63.
|
|
|
Try this fortune cookie Android app I found: Android\'s Fortune
|
|
|
Subject for emails etc. that use the template text.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:298(string)
|
|
|
64.
|
|
|
Fortune cookie
|
|
|
Name of the widget (on the home screen).
|
|
|
|
|
Fortune cookie
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:304(string)
|
|
|
65.
|
|
|
Loading a cookie...
|
|
|
Warning message instead of widget cookie text, when cookie is loading.
|
|
|
|
|
Загружается cookie...
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:308(string)
|
|
|
66.
|
|
|
No cookie files configured, or Android\'s Fortune closed due to too little free memory or reinstall. Tap to open Android\'s Fortune!
|
|
|
Error message instead of widget cookie text, when no cookies have been configured or something has gone wrong (or is still being fixed).
|
|
|
|
|
Файлы cookie не настроены, или Android\'s Fortune закрыт из-за недостатка свободной памяти. Нажмите для открытия Android\'s Fortune!
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:312(string)
|
|
|
67.
|
|
|
Choose operation:
|
|
|
Title of the dialog after clicking the widget for choosing what to do.
|
|
|
|
|
Выберите операцию:
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:316(string)
|
|
|
68.
|
|
|
Refresh
|
|
|
Button label for widget cookie refresh action.
|
|
|
|
|
Обновить
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:320(string)
|
|
|
69.
|
|
|
Show cookie
|
|
|
Button label for showing the cookie in the main app action.
|
|
|
|
|
Показать cookie
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:324(string)
|
|
|
70.
|
|
|
Cancel
|
|
|
Button label for cancel action.
|
|
|
|
|
Отмена
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:328(string)
|
|
|
71.
|
|
|
A file name was not specified.
|
|
|
Error message for when a filename was not specified.
|
|
|
|
|
Имя файла не указано.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:335(string)
|
|
|
72.
|
|
|
An argument was passed twice.
|
|
|
Error message for when an argument was passed twice
|
|
|
|
|
Аргумент пройден дважды.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Kulakov
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:339(string)
|
