Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Low German guidelines.
110 of 72 results
4.
Copyright © 2008-2009 pjv, Rishabh Manocha
Copyright message
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:42(string)
11.
The well-known Fortune, now for Android: print random, hopefully interesting, adages, quotes, sayings, aphorisms, jokes, texts, ...
Description of the app in the Market
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:70(string)
14.
Refresh Cookie
Menu item to refresh the cookie text.
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:84(string)
15.
Get More Cookies
Menu item that points to directions on how to get more cookies (on a webpage).
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:88(string)
18.
Give Feedback
Menu item that points to a way (webpage) for the user to provide feedback about the app.
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:100(string)
24.
Resources
Resources preferences subtitle.
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:128(string)
25.
Equal chances between cookie files
Short label for checkbox to enable spread random distribution, taking cookie file size into account.
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:132(string)
26.
Whether the chance that a cookie is displayed from a particular cookie file is equal between cookie files, irrespective of the cookie files sizes.
Description for checkbox to enable spread random distribution, taking cookie file size into account.
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:136(string)
31.
Select the cookie files to be used from the folder above (do not include .num files).
Description for button leading to dialog to select individual cookie files.
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:160(string)
32.
WARNING: Some of the selected files do not have an associated .num file! Click here and change the selection.
Warning replacing regular description for button to warn that some cookie files have not been prepared properly for displaying in Android's Fortune.
(no translation yet)
Located in ../res/values/strings.xml:164(string)
110 of 72 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jens Dodenhoff.