|
|
13.
|
|
|
About Android\'s Fortune
|
|
|
Menu item used to show the about box
|
|
|
|
|
Acerca de Androide da fortuna
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:80(string)
|
|
|
14.
|
|
|
Refresh Cookie
|
|
|
Menu item to refresh the cookie text.
|
|
|
|
|
Actualizar galleta
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:84(string)
|
|
|
15.
|
|
|
Get More Cookies
|
|
|
Menu item that points to directions on how to get more cookies (on a webpage).
|
|
|
|
|
Obter máis galletas
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:88(string)
|
|
|
16.
|
|
|
Send As Text
|
|
|
Menu item that allows to send the text as an email, sms, ...
|
|
|
|
|
Enviar como texto
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:92(string)
|
|
|
17.
|
|
|
Search On Web
|
|
|
Menu item that allows to search the web using the text.
|
|
|
|
|
Buscar na rede
|
|
Translated and reviewed by
Víctor Hermida Prada
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:96(string)
|
|
|
18.
|
|
|
Give Feedback
|
|
|
Menu item that points to a way (webpage) for the user to provide feedback about the app.
|
|
|
|
|
Obter comentarios
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:100(string)
|
|
|
19.
|
|
|
Copy To Clipboard
|
|
|
Menu item that allows to copy the cookie as text to the clipboard.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:104(string)
|
|
|
20.
|
|
|
Share App
|
|
|
Menu item that allows to tell friends about this app by sending them a template text.
|
|
|
|
|
Compartir app
|
|
Translated and reviewed by
Patricia Alvarez
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:108(string)
|
|
|
21.
|
|
|
Send via:
|
|
|
Title for the choice of actions offered after using the send menu item.
|
|
|
|
|
Enviar a través de:
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:114(string)
|
|
|
22.
|
|
|
Search the web via:
|
|
|
Title for the choice of actions offered after using the web search menu item.
|
|
|
|
|
Buscar na rede a través de:
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../res/values/strings.xml:118(string)
|
