|
|
1.
|
|
|
Attach to a running program
|
|
|
|
|
הצמדת תכנית פעילה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:47
|
|
|
2.
|
|
|
Enable Close-To-Tray support
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:49
|
|
|
3.
|
|
|
Enable debugging messages
|
|
|
|
|
הפעלת הודעות ניפוי שגיאות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:51
|
|
|
4.
|
|
|
Show types of debugging messages
|
|
|
|
|
הצגת סוג הודעות ניפוי השגיאות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:54
|
|
|
5.
|
|
|
Initially hide on spawn/attach
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:56
|
|
|
6.
|
|
|
Enable hotkey support
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:58
|
|
|
7.
|
|
|
Attach to already-running application
|
|
|
|
|
הצמדה ליישום פעיל
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:60
|
|
|
8.
|
|
|
Display AllTray version info and exit
|
|
|
|
|
הצגת נתוני גרסת AllTray ויציאה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:63
|
|
|
9.
|
|
|
Display extended version info and exit
|
|
|
|
|
הצגת מידע מורחב ויציאה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:66
|
|
|
10.
|
|
|
Command line options parsed.
|
|
|
|
|
אפשרויות שורת הפקודה עובדו.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/AllTray.vala:88
|
