|
10.
|
|
|
in
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:336
|
|
11.
|
|
|
aya
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:336
|
|
12.
|
|
|
word
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:340
|
|
13.
|
|
|
Aya n° <b>%d</b> of Sura <b>%s</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:444
|
|
14.
|
|
|
Sura n°: <b>%d</b>,revel_place : <b>%s</b> , revel_order : <b>%d</b>, ayas : <b>%d</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:446
|
|
15.
|
|
|
Translation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:457 interfaces/desktop/mainform_ui.py:2335
interfaces/desktop/mainform_ui.py:2429
|
|
16.
|
|
|
page: <b>%d</b> ; (Hizb : <b>%d</b> ,Rubu' : <b>%d</b>) ; manzil :<b>%d</b> ; ruku' :<b>%s</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:460
|
|
17.
|
|
|
chapter : <b>%s</b> ; topic : <b>%s</b> ; subtopic : <b>%s</b>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:461
|
|
18.
|
|
|
words : <b>%d</b> / %d ; letters : <b>%d</b> / %d ; names of Allaah : <b>%d</b> / %d
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:462
|
|
19.
|
|
|
This aya contain a sajdah -%s- n° %d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/desktop/Gui.py:464
|