|
|
9.
|
|
|
Add to list...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter à la liste…
|
|
|
French
agenda in Agenda trunk
by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
/home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:228
|
|
|
10.
|
|
|
Clear history
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Effacer l’historique
|
|
|
French
agenda in Agenda trunk
by
Éfrit
|
|
|
Purger l’historique
|
|
|
French
agenda in Agenda trunk by
Charles Monzat
|
|
|
Effacer l'historique
|
|
|
French
agenda in Agenda trunk by
Bernard Santoux
|
|
|
|
Located in
/home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:247
|
|
|
11.
|
|
|
Task finished
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tâche terminée
|
|
|
French
agenda in Agenda trunk
by
Sebastien SOUALMIA
|
|
|
Circuit terminé
|
|
|
French
agenda in Agenda trunk by
Matthieu Gln
|
|
|
|
Located in
/home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:413
|
|
|
12.
|
|
|
tasks have been removed
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
tâches ont été supprimées
|
|
|
French
agenda in Agenda trunk
by
Éfrit
|
|
|
|
Located in
/home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:413
|
|
|
13.
|
|
|
A task has been removed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Une tâche a été supprimée
|
|
|
French
agenda in Agenda trunk
by
Sebastien SOUALMIA
|
|
|
|
Located in
/home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:413
|
