ADempiere ERP Localization

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “ad-tab-trl”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
37 → 46 of 1753 results First • • • Last
37.
Language
 
Version: 3.6.0LTS.
Langue
Translated and reviewed by crochu nicolas
Located in Content of: id-112:Name.
38.
System and User Languages
 
Version: 3.6.0LTS.
Langue Système et Utilisateur
Translated and reviewed by crochu nicolas
Located in Content of: id-112:Description.
39.
If you want to add an additional User Interface language, select "System Language". Otherwise, the system allows you to just translate elements for printing documents.
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-112:Help.
40.
Field Translation
 
Version: 3.6.0LTS.
Traduction Champ
Translated and reviewed by crochu nicolas
Located in Content of: id-115:Name,id-529:Name.
41.
Fields are automatically translated, if centrally maintained. You only need to translate not centrally maintained Fields.
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-115:Help.
42.
Tab Translation
 
Version: 3.6.0LTS.
Traduction Onglet
Translated and reviewed by crochu nicolas
Located in Content of: id-116:Name,id-527:Name.
43.
Window Translation
 
Version: 3.6.0LTS.
Traduction Fenêtre
Translated and reviewed by crochu nicolas
Located in Content of: id-117:Name,id-448:Name,id-843:Name.
44.
User Contact
 
Version: 3.6.0LTS.
Contact Utilisateur
Translated and reviewed by crochu nicolas
Located in Content of: id-118:Name,id-53282:Name.
45.
Maintain User or Business Partner Contact
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-118:Description,id-53282:Description.
46.
The User Tab defines the log in for Users who have access to the system. For application access, users need to have a role assigned.
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Located in Content of: id-118:Help,id-53282:Help.
37 → 46 of 1753 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Niesner Stéphane, crochu nicolas.