|
|
22.
|
|
|
Field
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Feld
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-107:Name,id-53058:Name.
|
|
|
23.
|
|
|
Field definitions in tabs in windows
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-107:Description.
|
|
|
24.
|
|
|
The Field Tab defines the Fields displayed within a tab. Changes made to the Field Tab become visible after restart due to caching. If the Sequence is negative, the record are ordered descending. Note that the name, description and help is automatically synchronized if centrally maintained.
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-107:Help.
|
|
|
25.
|
|
|
Validation
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
dynamische Validierung
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-108:Name.
|
|
|
26.
|
|
|
Validation Rules
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Validierungs-Regeln
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-108:Description.
|
|
|
27.
|
|
|
The Validation Rules Tab defines all dynamic rules used when entering and maintaining columns and fields.
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-108:Help.
|
|
|
28.
|
|
|
Message
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Nachricht
|
|
Translated by
Michael Hüttemann
|
|
|
|
Located in
Content of: id-109:Name.
|
|
|
29.
|
|
|
Information Error and Menu Messages
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Fehlermeldungen und sonstige Meldungen
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-109:Description.
|
|
|
30.
|
|
|
The Message Tab displays error message text and menu messages
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Das Register "Meldungen" zeigt den Text von Fehler- und sonstigen Meldungen
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-109:Help.
|
|
|
31.
|
|
|
Menu
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
Menü
|
|
Translated and reviewed by
marjay
|
|
|
|
Located in
Content of: id-110:Name.
|
