ADempiere ERP Localization

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ad-ref-list-trl”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
277 → 286 of 1096 results First • • • Last
277.
Movement To
 
Version: 3.6.0LTS.
移動先
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-350:Name.
278.
Report
 
Version: 3.6.0LTS.
レポート
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-351:Name.
279.
ASC X12 
Version: 3.6.0LTS.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-352:Name.
280.
EDIFACT
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-353:Name.
281.
Email EDI
 
Version: 3.6.0LTS.
メールEDI
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-354:Name.
282.
Sent
 
Version: 3.6.0LTS.
送信された数
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-356:Name.
283.
Acknowledged
 
Version: 3.6.0LTS.
受領通知済み
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-357:Name.
284.
Answered (complete)
 
Version: 3.6.0LTS.
回答済み(完了)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-358:Name.
285.
Inquiry
 
Version: 3.6.0LTS.
問い合せ
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-359:Name.
286.
AP Credit Memo
 
Version: 3.6.0LTS.
買掛金信用メモ
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-361:Name.
277 → 286 of 1096 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: PeanutBlake.