|
|
267.
|
|
|
Blind list (w/o book quantity)
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-342:Name.
|
|
|
268.
|
|
|
Count list (with book quantity)
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
カウントリスト(帳簿数量あり)
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-343:Name.
|
|
|
269.
|
|
|
Control list
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
管理リスト
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-344:Name.
|
|
|
270.
|
|
|
Prepare
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
準備
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-345:Name.
|
|
|
271.
|
|
|
Check Document conistency and check Inventory
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
伝票の一貫性をチェックと在庫のチェックです。
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-345:Description.
|
|
|
272.
|
|
|
Waiting Payment
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
支払い待ち
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-346:Name.
|
|
|
273.
|
|
|
Unlock
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
ロック解除
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-347:Name.
|
|
|
274.
|
|
|
Unlock Transaction (process error)
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
取引をロック解除してください。(プロセスエラー)
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-347:Description.
|
|
|
275.
|
|
|
Material Physical Inventory
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
材料の物理的在庫
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-348:Name.
|
|
|
276.
|
|
|
Movement From
|
|
|
Version: 3.6.0LTS.
|
|
|
|
|
移動元
|
|
Translated and reviewed by
PeanutBlake
|
|
|
|
Located in
Content of: id-349:Name.
|
