ADempiere ERP Localization

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ad-ref-list-trl”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
286 → 295 of 1096 results First • • • Last
286.
AP Credit Memo
 
Version: 3.6.0LTS.
買掛金信用メモ
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-361:Name.
287.
AR Credit Memo
 
Version: 3.6.0LTS.
売掛金信用メモ
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-362:Name.
288.
Form
 
Version: 3.6.0LTS.
フォームです。
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-363:Name,id-50033:Name.
289.
Special Forms
 
Version: 3.6.0LTS.
特別なフォームです。
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-363:Description.
290.
And
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-364:Name.
291.
Or
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-365:Name.
292.
=
 
Version: 3.6.0LTS.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-366:Name.
293.
>=
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-367:Name,id-53462:Name.
294.
>
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-368:Name.
295.
<
 
Version: 3.6.0LTS.
(no translation yet)
Translated and reviewed by PeanutBlake
Located in Content of: id-369:Name.
286 → 295 of 1096 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: PeanutBlake.